Tijekom jučerašnjeg dana Europski parlament zauvijek je odbacio mogućnost provedbe kontroverznog trgovinskog sporazuma ACTA. Ovaj potez pozdravljen je diljem svijeta, no definitivno se nije svidio mnogima. Svoj glas digli su predstavnici industrije koji se prioćenje žestoko protive odbacivanju ACTA-e.

Potpisnici priopćenja za tisak koje vam donosimo u cijelosti su neki od više od 130 trgovinskih udruženja koji predstavljaju sektore koji zapošljavaju preko 120 milijuna radnika u europskoj inovativnoj, proizvodnoj i kreativnoj industriji i koji su potpisali pismo potpore za ACTA-u.

Europske inovativne, proizvodne i kreativne industrije smatraju da će današnje glasanje u Europskom parlamentu biti štetno za europsko intelektualno vlasništvo, radna mjesta i ekonomiju.

Odluka o ACTA-i je propuštena prilika za EU da zaštiti svoju kreativnu industriju i industriju temeljenu na inovacijama na svjetskom tržištu. „ACTA je važan alat za promicanje europskih poslova i intelektualnog vlasništva. Nažalost ugovor nije dobro prošao u Parlamentu, a prave i značajne zasluge ugovora nisu prevagnule“ Anne Bergman-Tahon, direktor Federacije europskih izdavača (FEP), člana koalicije od preko 130 organizacija koje podupiru ACTA-u.

Mnogi zastupnici Europskog parlamenta čekali su mišljenje suda prije donošenja konačne odluke. Frances Moore, izvršni direktor IFPI-a komentirala je: „Mi sada čekamo odluku Europskog suda pravde i apeliramo na Europski parlament kako bi učinkovita provedba prava intelektualnog vlasništva bila prioritet u našoj vanjskoj trgovinskoj politici.“

Prava intelektualnog vlasništva i dalje ostaju motor europske globalne konkurentnosti i pokretač ekonomskog rasta i radnih mjesta. U trenutnoj ekonomskoj klimi, posebno je važno to zaštiti izvan same Europske unije. „Europa je mogla iskoristiti priliku da podrži važan ugovor koji bi poboljšao standarde intelektualnog vlasništva na međunarodnoj razini. Mi očekujemo da će ACTA ići naprijed bez Europske unije, što je značajan gubitak za 27 zemalja članica.“ kaže Alan C. Drewsen, izvršni direktor Međunarodnog udruženja za žigove (INTA).

Rasprave o ACTA-i su najveći višestrani pregovori koji se moraju zaključiti unutar okvira Lisabonskog ugovora. Prema Thomasu Bouéu, direktoru državnih poslova za Business Software Alliance, „povreda prava intelektualnog vlasništva je veliki problem u Europi i postoji jasna potreba da se unaprijede međunarodne norme i pronađu najbolji načini zaštite intelektualnog vlasništva. ACTA bi poslužila kao veliki korak naprijed u podizanju globalnih standarda zaštite prava intelektualnog vlasništva. Nesrećom, ugovor je zadržan zbog međuinstitucionalnih razlika i zabrinutosti oko transparentnosti.“

„Dok pozdravljamo napore Parlamenta da se vidi njegovo razumijevanje za javne interese, organizacije koje predstavljaju sektore koji zapošljavaju preko 120 milijuna radnika u Europi pozivali su na usvajanje ACTA-e“, kaže Jeffrey P. Hardy, direktor Međunarodne trgovinske komore i njene inicijative pod naslovom Poslovni koraci obustavljanja krivotvorenja i piratstva (ICC-BASCAP).

„Parlament je rekao ne ACTA-i, ali naglašava da je ‘bitna globalna koordinacija zaštite intelektualnog vlasništva’. Mi poštujemo njihovu poziciju“, kaže Johannes Studinger, voditelj UNI MEI Global Union. „Doista, u globalnoj digitalnoj ekonomiji, održivi rast kreativnih industrija zahtijeva učinkovitu provedbu prava intelektualnog vlasništva. Provedba politike bez snažnog međunarodnog angažmana ostaje neučinkovita. Pozivamo institucije Europske unije da rade zajedno, umjesto da se suprotstavljaju jedne drugima i da povedu ove zajedničke angažmane u učinkovite politike.“

Oni koji su raspravljali o ACTA-i pozivali su se na niz načela i problema. „Rasprava oko ACTA-e je, nažalost, bila uokvirena u smislu cenzure i ‘uništavanja interneta’, a ne u smislu zaštite ekonomskih temelja zapošljavanja u Europi.“, kaže Dominick Luquer, glavni tajnik Međunarodne udruge glumaca (FIA).

„Suprotno mnogim tvrdnjama, temeljna prava pojedinca su potpuno ispoštovana u ACTA-i, i očekujemo procjenu Suda pravde po tom pitanju“, kaže Dara MacGreevy, direktor Antipiratskog odjela ISFE-a koji predstavlja europsku industriju video igara.

Gledajući naprijed, vjerujemo da bi europski političari trebali nastaviti svoje napore u zaštiti intelektualnog vlasništva koja podupire naše inovativne i proizvodne sektore, u zemlji i u inozemstvu, na internetu i van njega. „Ohrabreni smo izjavama u Europskom parlamentu da današnje glasanje nije glasanje protiv provođenja prava intelektualnog vlasništva. Europske inovativne i proizvodne industrije u potrazi su za ostalim potpisnicima ACTA-e kako bi zaštitili naša prava na međunarodnoj razini“, kaže Alberto Paccanelli, izvršni direktor i predsjednik Europske konfederacije za tekstil i modu – EURATEX.

Priupitali smo predstavnike incicijative Internet za sve da prokomentiraju priopćenje predstavnika industrije te donosimo njihovu reakciju:

ACTA, u obliku i na način na koji je trenutno formulirana jednostavno nije pravo rješenje za zaštitu prava autora, te je kao takva sama po sebi i bila osuđena na propast. Stojimo iza autorskih prava i njihove zaštite, no ne samo ACTA, nego i cijeli sustav zaštite potpuno su neprilagođeni današnjim tehnologijama ali i današnjem razmišljanju korisnika Interneta. Represija koja ne nudi alternativu postupcima koji su prema trenutnim zakonima stvarno kršenje autorskih prava nije ispravan put, jer od svih korisnika stvara kriminalce, ne nudeći im način da do autorskih djela, u bilo kojem ona obliku bila dođu na način koji je jednostavan i prihvatljiv, uz poštovanje prava autora. Posebno je znakovito da je u svojoj objavi za medije grupa udruga koja se zalaže za ACTA-u, naglasila da “dok pozdravljamo napore Parlamenta da se vidi njegovo razumijevanje za javne interese, organizacije koje predstavljaju sektore koji zapošljavaju preko 120 milijuna radnika u Europi pozivali su na usvajanje ACTA-e”. Sama konstrukcija izjave se implicitno slaže s činjenicom da ACTA nije javni interes, nego interes određene skupine, i za demokraciju i Internet je dobro što je to prihvatio i Parlament.

Internet zajednica treba nove modele i nove načine poslovanja i zaštite autorskih i ostalih prava, no dok se u legislativi ne pojavi jedna takva inicijativa, svaki pokušaj represije kao što je ACTA treba zaustaviti.

STOP ACTA!